Property in Alanya. Ideal Estates, +90 532 777 4 777

РУКОВОДСТВО ПОКУПАТЕЛЯ​

Свидетельство о праве собственности (ТАПУ / TAPU)

Свидетельство о праве собственности - ТАПУ

ТАПУ – это документ, подтверждающий право собственности на недвижимость. Он содержит общую информацию об объекте недвижимости:

  • Собственник(и) недвижимости с указаним доли. Объект недвижимости может принадлежать более чем одному лицу.
  • Местоположение объекта недвижимости (Город, Область, Кадастровый Участок)
  • Тип собственности (Земля, Строение, Кондоминиум)
  • Размер собственности (Размер участка земли, Доля Строения)
  • Стоимость объекта недвижимости (Официальная стоимость в Турецких Лирах)

В Турции только Главное Управление Земельного Реестра и Кадастра (Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü-TKGM) может обрабатывать и регистрировать документы о праве собственности на недвижимость (ТАПУ) и осуществлять их архивацию.

Как и граждане Турции, иностранцы имеют право на наследование объектов недвижимости. Мужчины и женщины имеют равные права наследования. В Турции законодательно защищены права наследников на недвижимость, приобретенную иностранцами.

Часто задаваемые вопросы о документе, подтверждающем право собственности (ТАПУ).
  • Каково значение ТАПУ в Турции?
  • Какие виды ТАПУ существуют в Турции?
  • Что означает владение Строением (долей земли с построенной недвижимостью)?
  • Какого цвета должно быть ТАПУ на построенную недвижимость?
  • Что означает свидетельство о праве собственности на землю?
  • Какого цвета должно быть ТАПУ на землю?
  • Может ли в одном и том же документе о праве собственности быть указано более одного физического лица в качестве собственника недвижимости?
  • Где и как даннные о покупателях недвижимости или инвесторах будут зарегистрированы?
  • Как происходит процедура регистрации?
  • Какие документы необходимы для регистрации купли-продажи недвижимости?
  • Какие расходы существуют в Турции при оформлении сделок с недвижимостью и регистрации ТАПУ?
Типы ТАПУ (документов о праве собственности) в Турции.

В Турции существует несколько различных типов недвижимости. В соответствии с типом собственности наиболее часто используются два основных вида ТАПУ:

  1. Документ о праве собственности на землю без построек, который имеет синий цвет,
  2. Документ о праве собственности на землю с построенной на ней недвижимостью любого типа, который имеет красный цвет.
Процедура оформления ТАПУ.

Управление Земельного Кадастра выполняет различные функции связанные с куплей-продажей и регистрацией недвижимости в Турции. Управление имеет единую систему и информационный центр, где содержатся данные обо всей недвижимости в Турции, принадлежащей как гражданам, так и иностранцам. Собственник недвижимости или его уполномоченный представитель может обратиться в Земельный Кадастр с необходимыми документами и подать заявление.

Кроме того, иностранные граждане могут записаться на прием, позвонив в колл-центр ALO 181 или онлайн, используя сервис электронной записи WEBTAPU.

Ваше Агентство по недвижимости может помочь вам подать заявление на оформление ТАПУ в Управление Земельного Кадастра.

  • В Турции все процедуры по оформлению недвижимости происходят только в Управлениях Земельного Кадастра.
  • Процедуры осуществляются через Отделы Информации и Обработки Заявлений, которые предоставляют все необходимые данные.
  • Не следует доверять неуполномоченным лицам, которые обещают ускорить процедуру оформления в Земельном Кадастре.
  • С момента подачи заявления и до завершения сделки, оформления ТАПУ, заявитель или его доверенное лицо будут получать СМС уведомления из Земельного Кадастра на предоставленный номер телефона.
Какие документы необходимы для оформления ТАПУ?
  • Копия Свидетельства о праве собственности.
  • При личном обращении необходим документ, удостоверяющий личность, или паспорт.
  • Если подача заявления производится доверенным лицом, необходимо предоставить соответствующую доверенность, оформленную у нотариуса.
  • Идентификационный номер налогоплательщика в Турции.
  • Отчет об оценке недвижимости. Документ, указывающий текущую рыночную стоимость недвижимости, выдается соответствующим муниципалитетом.
  • Полис обязательного страхования от землетрясений (DASK).
  • Фотография Продавца (1 шт.), фотография Покупателя (2 шт.).
  • Если процедура осуществляется представителем по доверенности, выданной за границей, необходимо предоставить оригинал заверенной копии доверенности и ее перевод на турецкий язык.
Отчет по оценке недвижимости от СРК (Совета по Рынкам Капитала)

Оценка недвижимости необходима для защиты иностранных инвесторов. Этот отчет позволяет иностранцам, покупающим недвижимость в Турции, знать реальную стоимость приобретаемой ими недвижимости. Оценка также необходима, чтобы создать карту стоимости недвижимости в Главном Управлении Земельного Кадастра.

Какова стоимость оформления ТАПУ в Турции?

Сборы одинаковы как для турецких, так и для иностранных граждан.

В Турции размер сборов за оформление свидетельства о праве собственности (ТАПУ) определяется существующими законами и нормативами: 20 за тысячу от покупателя и 20 за тысячу от продавца недвижимости.

Например, если вы продали или купили какое-либо имущество на сумму 100 000 турецких лир: как покупатель или продавец, вы должны будете заплатить 20 за каждую тысячу этой стоимости. Что в данном случае составит 2 000 турецких лир с каждого.
Общая стоимость за оформление свидетельство о праве собственности (ТАПУ) составит 4000 турецких лир (4% от стоимости недвижимости).

Кроме того, за каждую сделку, Продавец и Покупатель должны оплатить операционные расходы в Земельный Кадастр. Величина данных расходов объявляется в начале каждого года.

Для получения более подробной информации вы всегда можете связаться с нами.

Управление Земельного Кадастра в Турции.

Отделения Земельного Кадастра в Турции являются органами государственного реестра, которые находятся под контролем, надзором и строгой отчетностью. Государство несет ответственность за любые убытки, возникающие в связи с регистрацией недвижимости, которая ведется в соответствии со статьей 1007 Гражданского Кодекса Турции. Процедуры, осуществляемые Отделениями Земельного Кадастра по регистрации недвижимости и пр. одинаковы для граждан Турции и иностранцев.

В нашей стране такие процедуры как продажа, дарение, передача по наследству и ипотека, осуществляются только через управления земельного кадастра. В Турции право собственности на недвижимость может быть передано только в земельном кадастре, где происходит оформление и регистрация официального документа (ТАПУ).

Возможно также подписание «Договора Купли-Продажи» у нотариуса. Однако, данный Договор, подписанный у нотариуса, как и любой другой договор без нотариального заверения, будет представлять собой только предварительное соглашение между продавцом и покупателем. Оформление права собственности на недвижимость по «Договору Купли-Продажи» невозможно.

По вопросам оформления сделок с недвижимостью продавцы, покупатели или их представители с нотариально заверенной доверенностью могут обращаться в Управление Земельного Кадастра по месту нахождения недвижимости.

Также можно обратиться в любое Управление Земельного Кадастра на территории Турции или в его зарубежные представительства.

Свидетельство о праве собственности на землю с построенной на ней недвижимостью (ТАПУ красного цвета)

Земельные участки расположены и структурированы в соответствии с существующими и утвержденными планами города. Например, местные муниципалитеты определяют минимальный размер территории, предназначенной для постройки вилл или апартаментов. Архитектурные планы здания состоят из отдельных секций, каждая из которых является единицей недвижимости. ТАПУ о праве собственности на землю с построенной на ней недвижимостью содержит следующую информацию:

  • Расположение (детальный адрес) объекта недвижимости.
  • Кадастровый номер участка земли.
  • Стоимость недвижимости в турецких лирах.
  • Тип/стадия строительства: объект может быть на стадии строительства или уже сдан в эксплуатацию.
  • Общий размер участка.
  • Доля участка в кв.м., на которую оформлено данное ТАПУ.
  • Строительный номер объекта.
  • Этаж и номер квартиры.
  • Имена Собственников недвижимости.
  • Доли Собственников недвижимости.
  • Реестровая информация.
Свидетельство о праве собственности на незастроенные земельные участки и земли сельскохозяйственного назначения (ТАПУ синего цвета)

ТАПУ синего цвета оформляется на земельные участки и земли сельскохозяйственного назначения. Они регистрируются как нежилые участки.

К этой категории относятся различные объекты недвижимости, такие как сельскохозяйственные угодья; участки, выделенные под застройку и т.п. Владельцы такой недвижимости должны соблюдать Нормативные Правовые Акты в соответствии с расположением объекта недвижимости на планах города. ТАПУ о праве собственности на незастроенные земельные участки содержит следующую информацию:

  • Расположение (детальный адрес) участка земли.
  • Кадастровый номер участка.
  • Стоимость недвижимости в турецких лирах.
  • Тип недвижимости: земельный участок, сельскохозяйственный участок и т.п.
  • Общий размер участка.
  • Имена Собственников недвижимости.
  • Доли Собственников недвижимости.
  • Реестровая информация.

Compare listings

сравнить